
「One word hurts」
LYRICS
[intro]
(Whispering through the screen)
Słowa jak cień... ココロに刺さる
[verse]
Za szybą dzisiaj, in today's digital glass
言葉が飛び交う, so fast, so fast
Jeden ostry gest, a sharp line breaks
痛みだけが残る, before the day awakes
Znikasz w cieniu, you disappear
[pre chorus]
Chcesz tego na swoich rękach?
その手に残すの?
Do you really want that weight?
[chorus]
One word hurts, słowa ranią
心は灰色に, turning to gray
One word stays, wybierz dobrą drogę
Don't pass the pain away
[Interlude]
(Melodic vocalizing)
[verse 2]
Może sam krwawisz, maybe you've been hurt
抱えた怒りを, throwing in the dirt
Obcy się śmieje, a stranger doesn't know
鎖のような傷, anger starts to grow
Ogień nie leczy, flames won't heal
[pre chorus2]
Czy tego naprawdę chcesz?
その傷を渡すの?
Why hold on to this chain?
[bridge]
I know that ache, znam ten ból
息を整えて, just breathe slow
Nie musisz ranić, let mercy rule
Stop the bleed, 流れを止めて
Zatrzymaj ten cień
Be the one who brings the light
[Refrain]
Słowa ranią, one word stays
心を染めていく
Jeden krok, a better way
Stop the pain, let it fade
[chorus 2]
One word hurts, słowa zostają
灰色だった世界に
Choose the better way, nie rań już
Don't make your pain a weight
Let mercy win today
[outro]
Słowa jak cień...
Choose kindness, clear the way
LINER NOTES
✍️ 作詞:うみぱんKaz より
弱い心に打ち勝つ術が欲しいですね
🎵 作曲:ぜんぶ俺 より
何もできない第三者目線で歌ってみました